squirella: (Default)
squirella ([personal profile] squirella) wrote2013-03-07 08:36 pm

(no subject)

Моя жизнь совершенно бессмысленна. Когда я перебираю в памяти различные ее эпохи, мне невольно хочется сравнить ее с немецким словом "Schnur", обозначающим, как известно, во-первых - шнурок, во-вторых - эпоху. Недоставало только, чтобы оно обозначало еще: в-третьих - верблюда, а в-четвертых - швабру.

Право, я похож на Люнебургскую свинью. Мышление - моя страсть. Я отлично умею искать трюфели для других, сам не получая от того ни малейшего удовольствия. Я подымаю носом вопросы и проблемы, но все, что я могу сделать с ними - это перебросить их через голову.

Семга сама по себе вещь очень вкусная, но в большом количестве она вредна для желудка, как и всякая тяжелая пища. Поэтому-то однажды во время большого улова семги возле Гамбурга полиция запретила домохозяевам кормить прислугу семгой больше одного раза в неделю. Вот бы вышел такой же приказ относительно сентиментальности!!!

Философские учения о жизни зачастую так же обманывают, как вывески с надписью: "Стирка белья" на толкучке. Вздумай кто явиться сюда с бельем, он будет сильно разочарован, - вывеска выставлена для продажи.

Сёрен Кьеркегор

[identity profile] qui11.livejournal.com 2013-03-08 05:11 am (UTC)(link)
..она разная, да..

А я вчера с немецким словом - die Macht - расходилась во мнениях. Я-то думала, это - дело -, логично от -machen-, а оказалось - сила, власть-, вот теперь меня переклинило, есть ли какой тайный слысел

[identity profile] squirella.livejournal.com 2013-03-10 02:57 pm (UTC)(link)
Скорее уж moechten рядом.