Mar. 27th, 2006

squirella: (Default)
Эпиграф: Если спросите: "Откуда эти сказки и легенды?"
Я отвечу: "ОТ ВЕРБЛЮДА!"

Михаил Успенский

Предыстория: ) Я выпускаю верблюдов:


  • Слепого верблюда - судьбу. Метафора Зухайра, поддержанная Аверроэсом в изложении Борхеса Read more... )
  • Безумного верблюда от [livejournal.com profile] chingizid Read more... )
  • Облако, похожее на верблюдаRead more... )
  • Маяковскую Гиганскую лошадь-ублюдка
  • и библейского страдальца, упорно лезущего в игольное ушко (так ляп неизвестного переводчика породил один из самых сильных образов в литературе)...


Есть еще, буду добавлять. И буду признательна за добавления.

P.S. Пора менять пейзаж. Нельзя же быть верблюдом
Весь век, ad finem, до последнего "аминь".

Михаил Щербаков

P.P.S. Балвал пириячья те пхурдел, верблюды газдынепе, и гыне дро дром, сыр и гарыдыр, а грай вымардяпе зорьятыр и гыя кхинес палал.
М.Булатов "Кхеритка жывотна", Детиздат ЦК ВЛКСМ Москва

Profile

squirella: (Default)
squirella

2025

S M T W T F S

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2025 11:36 am
Powered by Dreamwidth Studios