squirella: (Default)
[personal profile] squirella
В магазине секонд-хэнд работает молодой продавец. На груди табличка "Jesus C." Подмывает спросить, как "C" расшифровывается. Сдерживаюсь. У испаноязычных людей имя Хесус - не редкость.




Вчера на парковке у корейского магазина мальчик-азиат собирает пустые тележки. И у него табличка. Подошел поближе, а там - Zeus! Окружают.

Краткий список альтернативных заголовков:

Посторонним В.
American Gods
Ну, одному нашему мальчику это удалось


Еще?!

Date: 2016-06-18 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] es-key.livejournal.com
Спасибо, меня уже предупредили
На четверть наш народ
- Папа? - Пиноккио!!

Еще?)

Date: 2016-06-21 03:17 am (UTC)
From: [identity profile] squirella.livejournal.com
Последний анекдот я очень люблю, но не понимаю, каким именно боком.

А про на четверть наш народ не помню.

Кстати, в смысле офф, я тебе в другом месте вопросов задавала. Если слишком личное, можно письмом. Но вообще я соскучилась.
Edited Date: 2016-06-21 03:17 am (UTC)

Date: 2016-06-21 05:45 am (UTC)
From: [identity profile] es-key.livejournal.com
Ответила, но медленно - я же предупреждала, что тормоз.

Про папу - ну, о том, что ты встречаешься со всякими неожиданными людьми. В анекдоте вот тоже неожиданно выясняется, что все совсем не так расшифровывается. Ну и про четверть - как бы они оба не наши, но чуть-чуть сроднились... Ну, глупая затея шутки объяснять, извини, если не получилось)

Date: 2016-06-21 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] squirella.livejournal.com
Мне всегда интересно, как у людей ассоциации работают, какие цепочки. Даже свои иногда интересно, а уж чужие-то!

Date: 2016-06-21 03:18 am (UTC)
From: [identity profile] squirella.livejournal.com
Ответ там уже вижу. Надо ж как синхронно. :)

Profile

squirella: (Default)
squirella

2025

S M T W T F S

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 27th, 2025 10:21 am
Powered by Dreamwidth Studios