squirella: (Default)
[personal profile] squirella
Anyway, the fascinating thing was that I read in 'National Geographic' that there are more people alive now than have died in all of human history. In other words, if everyone wanted to play Hamlet at once, they coudn't, because there aren't enough sculls!

Jonathan Safran Foer "Extremely loud & incredibly close"

Так или иначе, я прочел в "National Geographic" поразительную вещь - сейчас на земле живет больше людей, чем умерло за всю историю человечества. Другими словами, если все одновременно захотят сыграть Гамлета, то никак не получится, потому что не хватит черепов!

Date: 2006-08-20 04:32 am (UTC)
From: [identity profile] brumka.livejournal.com
Ну, если появится спрос на черепа то их быстренько наштампуют где-нибудь в Китае.

Действительно стоит читать? По "...illuminated" даже фильм сняли.

Date: 2006-08-20 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] squirella.livejournal.com
Ну, зачем портить красивый аргумент?! Насчет стоит ли читать - не знаю. Только начала. Они обе у нас теперь есть, так что можешь как-нибудь взять и составить собственное мнение.

Date: 2006-08-20 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] brumka.livejournal.com
Землянам не грозит массовое увлечение Шекспиром. А книги - да, возьму при случае.

Profile

squirella: (Default)
squirella

2025

S M T W T F S

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 03:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios