squirella: (Default)

Куско. Люди и их вещи



Читай не так, как календарь...


Это был не целый день, а всего лишь половинка - в три часа пополудни мы должны были ехать в аэропорт. Так что в Писак мы решили не ехать, а побольше погулять по городу. А еще мы недоумевали, почему в католической стране совершенно не празднуют Пасху. Дело в том, что весенние каникулы у наших детей обычно приурочены к Пасхе. У наших друзей, живущих по соседству но в другом школьном округе, каникулы были сдвинуты на неделю. Так что, применив дедуктивный метод, я решила, что Пасха как раз в это воскресенье. Лучше б календарь почитала!

Так вот мы доставали распросами про праздничные шествия сначала нашего водителя Марко, который вежливо объяснил, что сам он не местный, но в этом Куско все может быть, а потом барышню у отельной стойки. Барышня слегка задумалась и сказала, что идите мол вы... на Plaza de Armas. Там по воскресеньям всегда небольшой парад. (Как пишут в интернете парад там примерно шесть дней в неделю, но мы этого не знали). И мы пошли потихоньку к площади через квартал мастеров и художников Сан-Блас, любуясь пестрыми вещами на продажу и для украшения.

Некоторые из них, как например эти глиняные быки, которые живут на крышах города, приносят удачу или охраняют хозяев.



Бычков я увидела еще в предыдущий день, но рассмотреть их толком не удалось. Зато с утра пораньше, выглянув из окна второго этажа нашего номера в "Инкарри", я увидела их прямо перед носом, да еще и на правильном фоне.

бусы! фенечки! ангелочки! )

Флаги реют впереди,
Но туда не подойти,
Все на цыпочки встают
И салют отдают


И вот мы уже на площади. "Маленький" парад выглядит весьма внушительно. Плотные колонны по всем четырем сторонам. По длинным военные, а по коротким штатские. Посередине официальные лица говорят речи, а затем поднимают флаги. да, радужный флаг - это не пропаганда, а официальный флаг Куско.



и стройные ряды чеканят шаг тыды-сюды )

И оживлен народ, -
Он ждет, он ждет,
Все готово, и вот-вот
Подадутся все вперед




Зрители же, как ни странно, в основном не туристы, а местные. И поют гимны они поют с нарастащим энтузиазмом, а детей и коротеньких туристок с фотоаппаратами любезно пропускают в первые ряды. Тут-то мне раздолье и настало.

и толпы зрителей, которые ура! )

У нас впереди был еще перелет в Лиму, беспокойная ночь в тесном номере гостиницы, чье основное достоинство - близость к аэропору. Шестичасовой полет и долгая пересадка в Майями, но содержательная часть путешествия кончилась здесь...

В Перу надо ехать хотя бы на пару недель, а если уж есть только шесть дней, то стоило бы ограничиться только Священной Долиной Инков. И вообще лучше быть здоровым и богатым. :)

Все мои фотографии последнего дня в Куско - http://myxomop.ac93.org/~bella/2014-04/2014-04-06

Ссылки:

P.S. У меня образовалась нездоровая привычка дописывать последний пост про поездку прямо перед следующей. И вот опять. Завтра в 6 утра и на две недели. Картинки, впрочем, в этот раз останутся.
squirella: (Default)

Куско. Город



...за тысячу километров от моря, в мрачном городе, на каменных улочках которого в те ночи, когда бродят привидения, еще можно было слышать, как стучат колеса призрачных карет, уносящих призраки вице-королей. Каждый вечер, в шесть часов, с тридцати двух колоколен этого города раздавался унылый погребальный звон. В старинный дом колониальной постройки, облицованный надгробными плитами, никогда не заглядывало солнце.

Маркес "Сто лет одиночества"


Мне казалось, что Маркес писал о Куско. Здесь, за тысячу километров от моря, жили вице-короли и архиепископы, а соборы и колокольни стоят до сих пор. Но в отличие от загадочного города Фернанды Куско весел и полон жизни, а старые камни, ограненные инками (именно на них стоят колониальные здания), совсем не похожи на могильные плиты.



Но пока мы все еще едем Священной Долине и за окном горы и заплаточные поля, синее небо с белыми, свежая зелень травы с щедро рассыпанными желтком цветов, выбеленные сараи с красно-черными предвыборными лозунгами и эмблемами (легко догадаться, что Умберто и Гильберто под девизом "земля и свобода" - это политики, да и другое имя с лопатой - тоже не реклама земляных работ. А вот то, что футбольные мячи нарисованы не болельщиками,нам рассказал Марко).



Попадаются и жанровые сценки: одинокий осел на пригорке, стадо овец, катящихся шерстяными шариками по тропинке вдоль дороги, черные свиньи играющие в салочки между домов, люди, заливающие полужидкую глину в деревянные решетки, должно быть будут саманные кирпичи... Почти все это осталось только в памяти, щелкнуть успевала только пейзажи.

Подорожное )

И вот мы уже в городе. Гостиница "Инкарри", в которой когда-то останавливались Андреевы, находится в историческом центре. Улицы там узки, в проезжую часть с трудом вписывается одна машина, а на тротуар - не слишком упитанный пешеход. Если ж едет фургончик или грузовик, надо вжиматься в стену.

Внутри отель гораздо больше чем снаружи. Цепочка двориков, окруженных все теми же двухэтажными зданиями с балконами. В первом дворе, замощенном булыжником, настоящий колодец, повсюду цветы и кусты, для украшения - старинные и непонятные предметы. Но мы пробегаем мимо, бросаем детей (дорвавшись до интернета, они наотрез отказались бродить по музеям и соборам) и чемоданы, и выходим на улицу.

И прямо здесь, у дверей гостиницы, нас встречает инкская кладка, встроенная в обычный, небогатый и довольно запущенный дом.



И пока мы шли к главной площади Куско, именно камни и резные деревянные балконы цепляли взгляд.

Смотрите под ноги и задирайте головы )

Главную площадь в Куско, как и во многих латиноамериканских городах зовут Plaza de Armas ("Военная площадь", хотя кто-то предложил более разумый перевод "Площадь парадов"). По мне еще правильней Парадная площадь - она широка и нарядна, посредине разбит ухоженный сквер с фонтаном по центру, в нее ручейками впадают улицы и улочками, двухэтажные дома, окружающие площадь заняты ресторанами и дорогими магазинами. А еще на двух сторонах Plaza de Armas стоят две большие церкви - кафедральный собор Святого Доминго и иезуитская Iglesia de la Compañía de Jesus.



Снаружи иезуитская церковь выглядит поинтереснее, но внутри все наоборот.

Соборы на площади )

Потом мы по мелким улицам спустились почти до уровня площади и дошли до музея. Там интересно и красиво, только у меня память переполнилась, а фотографий, чтобы ее поддержать нет. Но все равно рекомендую.

По вечерним улицам вернулись в гостиницу.



Там подобрали детей и пошли искать еду. Расположенный на соседнем углу Gustitos de Loli (с хорошими оценками на трипадвайзоре) оказался закрытым, так что мы пошли в еще более рекомендованную Inkazuela. Ресторан специализируется на похлебках (отсюда и название Inka + cazuela) со всей Латинской Америки. Вкусно, но уровень восторга мне не понятен. Детям достался куриный суп с лапшой, дорогой, но почти как дома. А еще в пустом, но красивом зале мы их научили играть в контакт.

еще немного картинок )

Все мои фотографии первого дня в Куско - http://myxomop.ac93.org/~bella/2014-04/2014-04-05-CUSCO

Ссылки:
squirella: (Default)

Копи царя Солoи...



Изначально в этот день с утра мы собирались изучать руины Ойянтайтамбо, где-то к обеду оказаться в Куско и успеть немного посмотреть на город, а по пути заехать еще куда-нибудь. Заезжать по пути можно было в несколько мест - есть известный круговой маршрут по Священной Долине, из него вдоль нашего пути лежали городок Чинчеро, известный своими инкскими руинами, колониальной церковью и, как говорят, оживленным воскресным рынком; агролаборатория инков Морей и соляные террасы Мараса.

Выбрать надо было что-то одно. Впрочем, никаких сомнений и не было. Еще при подготовке к путешествию я насмотрелась картинок. Эта соль блестит точь-в-точь как стеклянные бусы! И да, Морей загадочен, Чинчеро любопытен, но мы едем в Марас, точнее на Salineras de Maras. Так мы и договорились с Марко, нашим водителем, еще по e-mail'у.
Ближе к делу, вечером после Мачу-Пикчу ему надо было позвонить, чтобы условиться о времени. Тут-то и выяснилось, что осматривать основные руины и рынок в Ойянте никто не хочет. Я вяло пыталась поуговаривать мужчин, но и сама не пылала энтузиазмом. Так что уже в девять утра у дверей отеля нас ждало авто.

Ехать до соляных копей (я понимаю, что правильнее их называть террасами, но копи мне нравятся больше) недолго, меньше часа. Последний кусок дороги - грунтовка, особо страшной нам она не показалась. Наверное выработался опыт. Только однажды Марко пришлось сдавать задом до широкой обочины, чтобы пропустить встречную машину.

На противоположной от террас стороне каньона есть обзорная площадка, откуда они выглядят бесконечными сотами, даже при изрядном увеличении.

Соль здесь добывают с незапамятных времен - в стране, не знавшей письменности и колеса, почти любая старина становится древностью. Точно известно, что соль и ее добыча были в Марасе еще до инков. Относительно много информации есть у [livejournal.com profile] julia_bee, а у меня много будет картинок.



о соль! )

Все мои фотографии соляных терас Мараса - http://myxomop.ac93.org/~bella/2014-04/2014-04-05-MARAS
Подробный рассказ о них у [livejournal.com profile] julia_bee
Более сжатый рассказ, зато с Мореем и Куско на сайте andreev.org
squirella: (Default)

Мачу Пикчу



Piedra en la piedra, el hombre, dónde estuvo?
Aire en el aire, el hombre, dónde estuvo?
Tiempo en el tiempo, el hombre, dónde estuvo?
Fuiste también el pedacito roto
de hombre inconcluso, de águila vacía
que por las calles de hoy, que por las huellas,
que por las hojas del otoño muerto
va machacando el alma hasta la tumba?


Pablo Neruda "Alturas de Macchu Picchu"


Начну я издалека. Я люблю стеклянные бусы. Не те Glasperlen, которыми играют в бисер, а скорее те, что милы дикарям, которые меняли на них золото, меха, рабов и остров Манхэттен. Почему? Они красивые. Соответственно, странствуя, я выбираю то, что тешит взгляд, оставляя историческую, культурную, геологическую, да любую многознатскую ценность объекта специалистам.

Часто мне милее кривоватая роспись малоизвестного (да не помню я имен и фамилий!) художника, чем Мона Лиза за бронированным стеклом в окружении японских туристов; расшитые позавчера пестрые пояса и пончо наряднее выцветшей тряпки из древней могилы; карстовые пещеры с проложенными бетонными тропинками и электрической подсветкой интересней лавовых трубок, где надо ползти с налобным фонариком на голове, а черная стена в круге слабого света мало чем отличается от того же вулканического камня на поверхности. Надеюсь, что вкуса хватает, чтоб не свалиться в откровенный китч, а историческая ценность добавляется сама собой, ведь "всякий старинный город обладает, как ящерица, способностью к регенерации, но только красивого. Остальному нечем зацепиться за историю, и оно ссыпается в Лету, как райкомы, военные базы и тяжелая промышленность…" (Александр Генис "Космополит").

Вот и Мачу Пикчу был абсолютно необходим в нашем путешествии, потому как он совершенно вписан в пейзаж и радует глаз превыше всяких описаний, так что от меня будут только картинки, а за историей и загадками - по ссылкам.



В тот день по уступам земли я поднялся,
продравшись сквозь чащу дремучей сельвы,
к тебе, Мачу-Пикчу.
Вершинный город на лестнице гор,
конечный приют беглецов земли,
хранящих свой облик под спящим камнем.


Проза жизни ) В это время город почти пуст.



Еще утренние картинки )

Здесь был очаг, здесь тянулись к небу
початки с граненым зерном маиса,
похожим на красную крошку гранита.
Здесь на ламах вилась золотая шерсть,
облачаю любовь, гробницы вождей,
матерей, ритуалы и грозных воинов.





еще картинки )

Здесь ноги людей отдыхали ночью
рядом с лапами тучных орлов,
дремлющих в гнездах на рассвете
ступали вслед за ногами грома
по редеющему туману и скалам,
пока не сгущалась ночь или смерть.




и еще больше картинок )

...Все, что здесь было -
одежда, кожа, чаши, слова,
вино и лепешки - все кануло в землю.
И ветер тронул жасминными пальцами
всех уснувших - и потекли
столетья ветра, месяцы ветра,
голубого ветра крутых Кордильер,
вот так лавиной мягких шажков
время полировало в столетьях
уединение этих камней


Пабло Неруда "Вершины Мачу-Пикчу" (пер.Грушко)




Возвращаясь с небес на землю )

Все мои фотографии из Мачу-Пикчу - http://myxomop.ac93.org/~bella/2014-04/2014-04-04

Ссылки:
squirella: (Default)
...о холмах, увенчанных белыми кронами из зазубренных камней, и земляных пещерах в тайных глубинах между холмами. Блеяли овцы. Воздвигались высокие стены, образуя могучие крепости и мощные многобашенные твердыни, их владыки яростно враждовали друг с другом, и юное солнце багрово блистало на жаждущих крови клинках. Победы сменялись разгромами, с грохотом рушились башни, горели горделивые замки, и пламя взлетало в небеса. Золото осыпало усыпальницы мертвых царей, смыкались каменные своды, их забрасывали землей, а над прахом поверженных царств вырастала густая трава.

Дж. Р. Р. Толкиен "Братство кольца"



Еще с вечера мы узнали, что возвращаться к цивилизации мы будем сразу после завтрака. Добросовестный Пауль предложил еще одну ранне-утреннюю прогулку по лесу вокруг базы. Даниэль отказался сразу, он насытился путешествиями и хотел отоспаться. Детки наши не проявили никакого энтузиазма, я собиралась, но спина болела и с утра. Таким образом Игорь получил индивидуальную экскурсию.Говорит, что было интересно и зверей видели много. Впрочем, звучит это так: "Видели агути (это такой родственник морских свинок), каких-то обезьян и какую-то змею." А с фотоаппаратом мой муж не дружит.

Прощание с джунглями )

Перелет из Пуэрто-Малдонадо в Куско длится всего 45 минут. Есть и существенно более долгая, но интересная альтернатива - автобус или автомобиль по Шоссе Двух Океанов (Trans-oceanic highway), асфальтированной трассе, совсем недавно соединившей тихоокеанские порты Перу с атлантическими портами в Бразилии. Раньше путешествие от Куско до Пуэрто-Малдонадо занимало дня три и выглядело примерно так )

Нынче же перебраться через Анды можно за десять часов. Вот описание поездки на автобусе, а можно и десять дней проездить... У нас, впрочем, не было времени ни на то, ни на другое...

В аэропорту Куско мы встретились с Марко Айалой, частным водителем из Ойянтайтамбы (я настаиваю на правильном произношении! Пусть испаноговоряшие коверкают мое имя, а мы будем пуристами), которого я нашла в блоге nancisco.com Рекомендую я его всячески, языковые трудности преодолимы с помощью гуглопереводчика и разговорника, а пунктуальность, добросовестность и низкие цены - выше всяких похвал!

Мы выбрали Ойянту в качестве нашей базы для поездки в Мачу Пикчу по совокупности причин:
1. Город интересен сам по себе.
2. Ближе него к Мачу Пикчу только скучный Агвас Кальентес.
3. Ойянтайтамбо на пару тысяч футов (700 м) ниже, чем Куско, а некоторые из нас боялись горной болезни (у нас ее не оказалось, но у наших друзей была).

Из Куско мы выезжали долго. Не знаю уж, на скольких холмах лежит этот город, но он поднимается по ним вверх и заполняет большую межгорную чашу. Улицы довольно узкие, а по сторонам столько всего интересного: синие и резные деревянные балконы и оконные ставни ближе к центру, пара кварталов одежных лавок с манекенами в расшитых золотом мундирах (?), грязные, но живописные мини-рынки на окраинах - дети, собаки, кучи фруктов и мусора... Но вот мы выезжаем из города, дорога взбирается на перевал, и ... "Sacred valley," - говорит Марко. Вот ты какая знаменитая священная долина инков. С одной стороны дороги лоскутные поля и деревни между ними, с другой - снежные вершины. Увы, фотографировать приходится на немалой скорости.



Мы проезжаем Чинчеро, затем большой город Урурамбу, центр одноименной провинции, и еще через пятнадцать минут въезжаем на мощеные еще инками мостовые Ойянтайтамбы. Весь городок выстроен на инкских фундаментах.

Марко высаживает нас у заранее забронированой гостиницы "Орхидеи" (Hotel Las Orquideas). На стойке регистрации нас встретила милая девушка родом из Орегона. Она посоветовала нам сходить на бесплатные руины (зернохранилища инков) этим вечером. В городе есть очень известные руины крепости, куда мы собирались через день, но к сожалению не попали. Поэтому про них будут только ссылки внизу.

Как и многие колониальные дома, гостиница выстроена квадратом - внутри дворик с цветами и плодовыми деревьями, а в комнаты попадаешь из опоясывающих двор балконов-галерей. Бросив чемоданы в большой, но просто обставленной комнате, мы бодро побрели в гору. Моя спина неожиданно перестала болеть в самолете, так что все шло очень хорошо.

Вот там наверху и настоящие каменные выступы, и вписанные в гору инкские постройки. Вот уже и крыши города оказываются под нами.



Вечернее солнце на старых камнях )

Много тени и немного света



и еще немного картинок )

При спуске с горы спина начала болеть. Мы еще подошли к основной крепости, узнали как она работает, поужинали в ресторане El Huatacay (меня не впечатлило) и свалились. На следующий день мы поднимались в 4 утра, чтоб ехать в Мачу-Пикчу.

Все мои фотографии этого дня - http://myxomop.ac93.org/~bella/2014-04/2014-04-03/

Ссылки:
squirella: (Default)
Ох, не слабы, братцы, ох, не слабы
Плеск волны, мерцание весла,
Крокодилы, пальмы, баобабы...


...а-а, и зеленый попугай!



Этот день начался затемно, потому что на рассвете мы должны были оказаться на глинистом обрыве у реки. Это был не просто обрыв, а специальное место (clay lick - англ., colpa - исп.), куда на восходе слетаются попугаи, чтобы набить желудок глиной с повышенным содержанием солей, помогающей перевариваривать ядовитые плоды джунглей. Начитавшись и насмотревшись интернета, мы решили, что глиняный солонец - самое интересное для нас в Амазонии.

И вот в пять утра мы сонно натягиваем резиновые сапоги на веранде нашей базы. Ой, да неподшиты стареньки )



Грустные, мы вернулись домой, где мое семейство отправилось валяться перед завтраком, а я бродить по территории. И чувство узнавания охватило меня. Ну да, лес вокруг не сибирский, а амазонский, цветы, бабочки и даже поганки отличаются, но покосившиеся ступеньки так знакомо поросли крапивой (да-да, колеус - это крапива, красивая тропическая и совершенно не жгучая). И вместо экзотического названия "эко-лодж" в голову лезло "база отдыха".



цветы, бабочки и поганки )

В середине дня нас ждал поход на заброшенную плантацию (как чуть позже выянилось, основной источник фруктов для нашего питания). И вот идем мы через джунгли. Впереди проводник-индеец прорубает путь своим верным мачете. И индеец, и мачете самые, что ни есть настоящие. И неважно, что наш Пауль несколько лет назад бросил надоевшую работу программистом в большом городе, а в рюкзаке у него лежат цейссовский бинокль и два толстенных определителя: один по птицам Перу, а другой по прочей фауне. Р-р-романтика. Гид то срубит стволик бамбука и покажет, как добыть воду - невкусную! - если заблудился в джунглях; то повиснет на особо прочной лиане; то бросится в кусты, выхватив у меня фотоаппарат, там, мол какая-то ужасно редкая птичка сидит. Вдруг мы остановились прямо на тропинке. Пауль задрал голову и мы последовали его примеру. Прямо над нами, на молодом деревсе висела мохнатая задница. "Ленивец. Кажется, двупалый. Спит днем," - сказал наш вожатый, и начал трясти ствол, надеясь пересчитать пальцы и, если повезет, показать туристам морду зверька. Не повезло. Зверек, не просыпаясь, пополз вверх по дереву и снова свернулся клубком.

В это время на тропе за нами послышался непонятный шум. Мы надеялись на свинок-пекари или еще какую капибару, но на тропинке, смущенно улыбаясь, появилась наша повариха Лилиана. Она быстро обогнала нас, раздвигая кусты и лианы тачкой.

А через несколько минут и мы оказались на плантации. Первым делом Пауль показал нам, как индейские дети развлекались с помощью "лепестков" геликонии.



райские кущи, запущенные )

А почему плантация-то заброшена? Во-первых, плодородный слой почвы в джунглях очень тонок - сантиметров десять-пятнадцать и глина. Культурные растения истощают его очень быстро. Вырубить новый участок и поставить примитивный дом, не привязанный к электричеству или водопроводу - несложно и быстро. Вот и ездят райские садики вверх-вниз по берегам рек, ведь реки - до сих пор практически единственные пути в джунглях.

Впрочем, иногда сами реки уходят, прокладывают себе новое русло, а в старом остается вода, превращается в озеро-старицу (oxbow lake по-английски). На одно из таких озер Lago Tres Chimbadas мы и отправились. Двадцать минут неспешной ходьбы от речной излучины и мы на месте. Берег украшен монументальным зданием общественного туалета с унитазами сияющими в раскрытых дверях, а на воде колышутся несколько катамаранов.



Массивная, широкая платформа уложена на пару стандартных плексиглассовых лодок. На корме одинокое тяжеленное весло, свободно движущее в примитивной уключине. Кажется именно про такое писал Хейердал Read more... )

Все мои фотографии этого дня - http://myxomop.ac93.org/~bella/2014-04/2014-04-02

Ссылки:
  • Статья из английской википедии про 6 родов крупных американских попугаев, называемых отдельным словом Macao (на русском нет ни термина, ни статьи) и их привычках. Один род называется "ара" и большинство крупных попугаев на глинистых обрывах - ары.
  • Подробная статья (анг.) с многочисленными фотографиями про попугаев Тамбопаты.
  • Небольшая статья на русском про попугаев-ара, поедающих глину.
  • Видео попугаев, поедающих глину около исследовательской станции в национальном парке Тамбопаты. Идентифицированы несколько видов.
  • Тропические фрукты Амазонии (англ.)
  • В точности наша программа на сайте Inotawa Expeditions
  • Еще один отчет с фотографиями о том же самом. На английском
squirella: (Default)

Мы плывем на катере к растакой-то матери



Да-да, буквально. Почти. Во-первых, мать не "растакая", а божья. Город Пуэрто Малдонадо расположен при слиянии двух рек: большой реки Рио Мадре де Диос (реки Богоматери) и меньшей Тамбопаты. Во-вторых, плывем мы не "по", а "от" - вверх по Тамбопате в сторону заповедников Тамбопата и Ману. Впрочем, до заповедников мы не доплывем. Нет-нет, никаких кораблекрушений! Но давайте по порядку.

Планирование и подготовка )

И вот мы сидим в самолете, летящем из Лимы в Пуэрто Малдонадо с остановкой в Куско, а под крылом самолета (не штамп, а суровая правда - наши места прямо на крыле, фотографии выходят в лучшем случае вот так) петляет красно-охряная река по зеленому фону. Подлетаем.



К зданию аэропорта идем пешком по растрескавшемуся бетону, наш самолетик единственный на поле. Само здание очень похоже на зал выдачи багажа в аэропорту "Толмачево" лет двадцать тому назад, еще до всех улучшений и реноваций - бетонная коробка с жестяной крышей, под крышей жужжат вентиляторы, разгоняя горячий мокрый воздух. Кондиционеры остались в Майями, ну, может быть, в Лиме. Нас выцепляет улыбчивый носильщик, вещи складывают на крышу миниавтобуса и мы знакомимся с нашим гидом. Пауль свободно говорит по-английски, а что до акцента - так у нас он не меньше. И мы едем в офис туристической фирмы. PiePeru был посредником. Наши хозяева называются Inotawa (в переводе с одного из индейский языков - "Веревка (цепь?) жизни"). Дорога к офису неуловимо напоминает въезд в город Бердск опять же лет двадцать назад - асфальт на главной улице и разбитая земляная колея на перпендикулярных. Сам офис находится за глухим забором. По двору бродят куры, растут бананы, гибискусы и тропические растения с моих подоконников (домашнее цветоводство служит хорошим ботаническим определителем). Нас усадили на веранде и сказали, что придется подождать часок - еще один турист прилетает следующим рейсом. Тут начались и наше везение, и наше невезение: повезло - всего один человек, кроме нас; не повезло - не удалось посмотреть на сам Пуэрто Малдонадо, обычно туристов возят в центр города и на рынок, но во время нашего пребывания в городе шла всеобщая забастовка с демонстрациями, и за забор нас не выпустили. Мы сидим и ждем: все карты и плакаты на стенах изучены, бананы и гибискусы сфотографированы, бюрократические и финансовые дела улажены. На веранду пришла дружелюбная черная собака. У нее гноятся глаза и по ним ползают мухи. Кажется это называется саркома.

Наконец возвращается микроавтобус с Паулем и последним членом нашей группы. Его зовут Даниэль. Он из Нью-Йорка, а родители его из Колумбии. Он в одиночку путешествует по Южной Америке. Делится впечатлениями о Галапагосах. А мы едем к лодочной стоянке в часе езды от города.

Read more... )

Ссылки:

Profile

squirella: (Default)
squirella

2025

S M T W T F S

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 01:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios