squirella: (Default)
... ) Никогда в начинке городецких пряников, в отличие от тульских, вы не встретите ни позеленевшего самоварного краника, ни донца от патронной гильзы, ни пистолетного курка, а только фруктовое повидло самых разных сортов, орехи, изюм, цукаты, пропитанные сладким ликером, а то и вовсе подадут вам к прянику большую рюмку сладкой смородиновой или клюквенной настойки. ... )

Вернемся, однако, к пряникам. Вообще, городчане любили одаривать пряниками по самым разным поводам. Взять, к примеру, «разгонные» пряники. Их дарили засидевшимся гостям. Вынесет хозяин горсть таких пряников… и тут же гости начинают хватать свои тулупы, шапки и прощаться с хозяевами. «Разгонными» пряниками дело не ограничилось. Местные жители изобрели даже своеобразный пряничный язык. Скажем, зять никогда не проходил мимо тещиного дома, чтобы не подарить ей пряник, а жены мужьям пекли… и, случалось, допекали.

... )


Михаил Бару "Повесть о двух головах, или Провинциальные записки"
squirella: (Default)
О, синьоры, что-то теперь на меня напало сомнение! Так было, когда я был еще маленьким. Кто знает, есть ли теперь у Феи этот магазинчик с витриной, уставленной игрушечными поездами, куклами, тряпичными собачками, ружьями, пистолетами, фигурками индейцев и марионеток!
Я помню его, этот магазинчик Феи. Сколько часов я проводил у этой витрины, считая игрушки! Чтобы пересчитать их, требовалось много времени, и я никогда не успевал досчитать до конца, потому что нужно было отнести домой купленное молоко.**


В Портланде есть музей игрушек, о котором не написано ни на одном из рекламных сайтов. Но интернет знает все. И вот мы стоим перед железной дверью в бетонной стене с рукописным знаком "Стучать, если не открывают" ("if you knock and we look out at you and we open the door, then we're open"). Мы постучали. И еще раз постучали. И еще... Развернулись грустно и наткнулись на пожилого человека в рабочей одежде со стаканчиком кофе в руке. Это и был Фрэнк Кидд - создатель и владелец музея.

Со страшным скрипом отворилась дверь... За дверью было темновато, и пахло, так себе пахло, как в заштатной комиссионке, не из тех, что consignment boutique, а из тех, что по-настоящему second hand. Но это было уже не важно. Потому что там были игрушки. И что это были за игрушки!

Он стал делать игрушки. Но у вырезанных им зайцев, медведей и оленей были такие свирепые морды, что дети, взглянув на них, пугались и потом плакали всю ночь.***



Все не так уж плохо, просто мне, как и хозяину музея, уродцы интереснее )

Там есть и поезда, и аэропланы, много машин, и немного кукол разной степени очаровательности, и кукольная мебель и совсем как настоящие кукольные кухни и утварь, и елочные игрушки (хм... своеобразные) и Санта-Клаусы (один из которых чертовски похож на моего свекра)...

Очень рекомендую, если будете в Портленде, зайти и посмотреть своими глазами



Ссылки:

Еще несколько странных портландских мест, где сами мы не были:

и сноски )

Больше странных игрушек на странице фотографий из Портленда - http://myxomop.ac93.org/~bella/2013-07/2013-07-31/
squirella: (Default)
Ты спишь, - я сказал, - а на склонах
Небось рододендрон зацвёл.


Михаил Щербаков




Возвращаться из Вашингтона мы решили вдоль Blue Ridge Parkway - дороги со статусом национального парка, идущей вдоль хребта Аппалачей из Вирджинии в Северную Каролину от национального парка Шенандоа до национального парка Great Smoky Mountains (Грейт-Смоки-Маунтинс по-русски). Дорога длинная и медленная (ограничение скорости вдоль нее - 35 миль в час). Так что мы решили выезжать на нее рядом с теми местами, где хочется походить, а между ними быстро ехать по обычным шоссе.

В Вирджинии мы выбрали несколько пеших маршрутов недалего от Пиков Выдры (The Peaks of Otter) и не спрашивайте, что выдры делают на вершинах, это специальные горные выдры. Впрочем, несколько гипотез о происхождении названия можно прочесть здесь. Надо сказать, что по пути нам встретилось немало забавных названий. Происхождение некоторых из них мне удалось нагуглить, но часть осталось туманной.

Например:
  • Beatles Ford road (жучиный брод)
  • Squirrel Level road (беличий уровень)
  • городок под названием "Семь чертей" (Seven Devils)
  • Yadkin - Pee-Dee River - река в Северной Каролине. Забавно что оба слова в названии индейского происхождения.
  • Fairplay - название этого городка переводится как "честная игра", происхождение непонятно.
  • Дорожная развилка: в одну сторону - Гомер, в другую - бессоница Коммерция.


Вернемся все-таки к Пикам Выдры. Наш первый маршрут Fallingwater Cascades Loop. Все как обещано: каскады, небольшой водопад, цветущиe рододендроны и горный лавр, смытый паводком мост (замененный бревнами такой толщины и гладкости, что двухлетний ребенок может пройти с закрытыми глазами).

Картинки воды и цветов )

Потом мы случайно пробежали короткий Elk Run Trail над информационным центром. Благородного оленя (Elk) мы там, естественно, не встретили, а вот любопыная чернохвостая (на самом-то деле она белохвостая) олениха довольно долго бегала вокруг нас.



Картинки оленихи и цветов )

После тщательного изучения карты. Мы наконец-то попали на маршрут к вершинке Harkening Hill и ферме Джонсонов.

Еще несколько картинок )

С грустью говорю, что после чудес юго-запада, пешие маршруты восточного берега южных Аппалачей скучны. Горы Вирджинии, Каролин и Северной Джорджии выглядят довольно похоже (осенью их необычайно украшают разноцветные листья, а летом зелень монотонна), водопады невысоки и заполонены людьми, виды невыразительны. Сам хвалимый Blue Ridge Parkway не только не идет ни в какое сравнение с шоссе номер 12 в Юте, но просто выглядит как обычная пригородная улица в нашей Джорджии - полоса асфальта вьющаяся среди кустов и деревьев (по крайней мере так он выглядел там, где мы по нему ехали).

Каким же приятным чудом стала для нас ферма Джонсонов и ее смотрители - пожилая семейная пара. Она рассказывает о жизни в доме, он - о жизни на ферме и в лесу.

Несколько картинок и слов )

Короче, если вас когда-нибудь занесет к Пикам Выдры, обязательно загляните на старую ферму, а все остальное можно и пропустить.

Все фотографии оттуда - http://myxomop.ac93.org/~bella/2013-05/2013-05-31
squirella: (Default)
Весенняя поездка в Вашингтон. Поворачиваем обратно.

30 мая был длинным днем. Начался он в зоопарке, закончился в историческом музее (это я про культурную программу, физическая заключена в скобки гостиниц). Итак

Вашингтон, округ Колумбия - национальный зоопарк и национальный собор
Люрей, Вирджиния - пещеры, старые автомобили и история долины Шенандоа



Национальный зоопарк (также как Национальная Галерея и большинство музеев в Вашингтоне - особенно со словом "Национальный" в имени) бесплатен. В относительно безденежные аспирантские времена нам это сильно нравилось, да и сейчас нравится. Я (mea, mea culpa!) решила сделать приятное ребенку и посмотреть зверей.

Территория зоопарка (собственно парк, с отдельными животными) доступна с 6 утра, а павильоны открываются в 10. Мы приехали туда около 8, а сразу после 10 пришлось быстро ретироваться - дело в том, что бесплатно посмотреть на зверей - хорошая идея не только для нас, но и для организаторов детских дневных лагерей. И вот с открытием павильонов на аллеи выплескивается сплошная толпа детей - возможно очаровательных поодиночке, но в кричащей, визжащей, дразнящей друг друга и прочих зверей массе совершенно неодолимых и непереносимых. Короче: остерегайтесь выходить на болота в ночное время, когда силы зла властвуют безраздельно.

На память осталось несколько фотографий безмятежных утренних животных. И да панда тоже оттуда.



+ несколько )

так и пройдешь - сквозь врата, только что не мимо,
в храм, где как раз в этот час радужно-рябой
пестрый витраж сам собой, без нажима
брызнет и блестки взметнет над тобой.


Михаил Щербаков


После зоопарка мы направились в собор, где ранее не бывали а зря. Он большой, интересный и очень многосвязный (последнее выяснилось в процессе поиска сына, который умудрился выйти через какой-то запасной выход и, как хорошо вымуштрованный ребенок, ждал под невпускающей обратно дверью пока его найдут).



витражи и не только )

Oh Shenandoah,
I long to see you,
Away you rolling river.
Oh Shenandoah,
I long to see you,
Away, I'm bound away,
'cross the wide Missouri*.


Народная песня "О, Шенандоа!"


И вот мы повернули на юг. Первая остановка на обратном пути - долина Шенандоа, где опять же мы неоднократно бывали в юности - там расположен ближайший к нашему тогдашнему жилью национальный парк Шенандоа. И пещеры Люрея мы тоже видели, так что Игорь сильно сомневался и предлагал выбрать другие пещеры, которыми изрезаны старые Аппалачи. Но из соображений логистики мы вернулись в Люрей и остались довольны.

Из всех пещер, где я была, Luray Caverns самые красивые.



темные подземелья )

В комплекте с пещерами приходит музей старых автомобилей, там мы тоже бывали раньше. Помимо коллекции собственно старых автомобилей и прочих средств передвижения, там есть еще и коллекция номерных табличек, чья буквенная часть - инициалы американских президентов.



И музей истории долины, где мы не бывали. И ругали** себя за досадное упущение, так как он очень интересен. Из того, что запомнилось:

  • печные заслонки как объекты искусства,
  • рукописные и иллюминированные свидетельства о рождении,
  • первая газета в долине (на немецком языке),
  • тройное распятие - Дисмас, Гестас и господь наш Исус Христос - все в бутылке (детская игрушка!)





* - До меня вдруг дошло, что О, Миссури, Миссури Новеллы Матвеевой - это вольный перевод или вариация одного из куплетов "О, Шенандоа". Больше всего похоже на

Miss-ou-ri, She's a mighty river,
Hi-Ho, You rolling River.
When she rolls down, Her topsoils shiver,
Hi-Ho, I'm bound Away,
'Cross the wide, Miss-ou-ri.
- вариант Tennessee Ernie Ford

** - И незачем было себя ругать! Музей-то новый, открылся в 2010 году.


Ввсе фотографии длинного дня 30 мая 2013 - http://myxomop.ac93.org/~bella/2013-05/2013-05-30/
squirella: (Default)
Весенняя поездка в Вашингтон. Остановка третья

Сам Вашингтон. Полдня музеев.



Первые полдня мы с пользой потратили на российское консульство, а потом ринулись на Красную площадь National Mall (ссылка на английскую вики, потому как русская статья совершенно убога), где благополучно разделились: я заполучила несколько неспешных часов в Национальной Галерее, а мужчины мои начали с аэрокосмического музея, о чем сожалеют - лучше б пошли в музей натуральной истории, а потом успели быстро посмотреть на Дягилева и Дюрера.

Музейные фотографии (оттуда, где разрешено снимать) отличаются отвратным качеством, так что лучше смотреть репродукции в альбомах. Но несколько курьезов я все-таки покажу.

Во-первых, святая Луция Сиракузская (она же Санта-Лючия, St.Lucy и т.п.) - христианская мученица III-IV веков из Сиракуз. Как многии другие святые отказалась выходить замуж, за что в результате была и казнена. Существенно позже к мучением добавилось (самое раннее упоминание - XV век согласно англиской вики) вырывание глаз. В связи с чем Луция, чье латинское имя однокоренное со "светом", стала покровительницей слепых и плоховидящих. Обычно ее изображают с глазами на блюде, а вот в национальной галерее есть картина Франческо Дель Коссы, где Санта_Лючия кокетливо держит глаза на стебельке как цветок



Во-вторых, небольшая подборка разноцветных ангельских крылышек )

В-третьих, платформа девять и три четверти один из углов в центре Вашингтона



Да, чуть не забыла, между посольством и Национальной Галереей был еще музей шпионажа. Любопытное место, но, пожалуй, одноразовое.

Еще парочка персональных "открытий" в живописи:
1. crivelli - это не только ник в ЖЖ, а очень интересный венецианский художник.
2. Рубенс бывает еще и таким.

Все плохие фотографии этого дня - http://myxomop.ac93.org/~bella/2013-05/2013-05-29
squirella: (Default)
Весенняя поездка в Вашингтон. Все еще вторая остановка

Колониальный Вилльямсбург - цветное и цветущее



Четыре граната
в салу под балконом.

(Сорви мое сердце
зеленым.)


Лорка "Маленький мадригал"


Весной везде хорошо. Особенно в цветущем саду. В колониальном саду даже гранаты растут и цветут (интересно, что у нас, южнее, я их почти не видела).



Гранатовый )

И все вокруг такое зеленое



Зеленый )

Местами - разноцветное



Другие цвета )


Про гранат, но не картинка, а )

Все фотографии из Вилльямсбурга - http://myxomop.ac93.org/~bella/2013-05/2013-05-28
squirella: (Default)
Вряд ли собой хороша, но скромна и нарядна,
Вряд ли вполне молода, но о том не речем,
Где-то в предместье она так и живет, вероятно,
Чем занята - Бог весть, может, совсем ничем.


Михаил Щербаков "Романс"


Все еще весенняя поездка в Вашингтон. Вторая остановка

Колониальный Вилльямсбург - черно-белое



Colonial Williamsburg - это историческая часть живого города, бережно мумифицированная сохраненная и зомбифицированная превращенная в театро-музей под открытым небом.

Гулять там можно бесплатно. А вот заходить в дома только за деньги и немаленькие. Почему-то актерская часть выглядит менее естественной, чем, например в канадском Луибурге. Впрочем, я могу быть предвзятой. Но народу-то точно больше.

Даже просто погулять там легко можно несколько часов, так что в этот раз мы обошлись бесплатным глазением.



Еще ч/б или почти ч/б )


Все фотографии из Вилльямсбурга, в том числе и цветные версии вышепоказанных - http://myxomop.ac93.org/~bella/2013-05/2013-05-28
squirella: (Default)
Да где ему — городскому неучу-негру — понимать разницу между фермой и плантацией!

Маргарет Митчелл "Унесенные ветром"


Уезжая из Чарльстона мы заехали на ещу одну плантацию-музей Middleton Place. Времени у нас было немного, не более двух часов до закрытия, зато на все это время мне перепал мягкий вечерний свет для фотографий. В отличие от плантации "Магнолия" здесь царила фауна, а не флора. Первыми нас встретили лошади



Потом была замученная корова, которую Левке довелось подоить и даже выжать несколько капель молока. Козы и буйволы, павлины, волочащие драгоценные хвосты по пыли и упорно не желающие их раскрывать, и цесарки, похожие на весело подпрыгивающие мячики в мелкий горошек...

И другие звери )

В одной из хозяйственных построек мы встретили очаровательного пожилого джентльмена, который весело и увлеченно рассказывал о хозяйстве и бесчисленных работах на плантации, строгая чего-то деревянного и сколачивая небольшой бочонок при этом.

Немного истории в картинках )

Уже почти на закате мы ушли от жилой части поместья в дикую. Там, на бывших рисовых террасах, пасутся цапли и ибисы, непонятные птицы (возможно змеешейки) устраивают совещания на болотных корягах, а испанский мох и листья магнолий становятся совсем золотыми в вечернем свете. И тем же золотом светятся лица

Моя семья )

Все фотографии из Middleton place - во второй половине страницы, сначала там Чарльстон.
squirella: (Default)
Для объяснения кубизма привлекали математику, тригонометрию, химию, психоанализ, музыку и много другое. Но все это — беллетристика, если не сказать глупость.

Пикассо


Вчера, 2 марта*, мы посетили музей. И увидели там, в частности, такую вот картину:



Как вы думаете, кто изображен на ней?

Не забываем, что (в кубизме) художники, не будучи более ограниченными чем-то человеческим, представляют нам произведения более умозрительные, нежели чувственные**; скорее изображают вещи такими, какими их знают, чем такими, какими их видят***.

Upd: Ну, вот... Уважаемый [livejournal.com profile] raf_sh меня переубедил. Табличка с надписью "Предполагают, что на картине изображен маршал Семен Михайлович Буденный" рядом с ней висит зря. А красиво бы было. По этому поводу вопрос снимается, а в пост добавляется немного важнейшего из искусств (и еще немного****). Не правда ли, напоминает историю из "Поэта" Карла Чапека. А знаете ли вы, что оба брата Чапека тоже были кубистами?

Термин «кубизм» появился в 1908 г., после того как художественный критик Луи Восель назвал новые картины Брака «кубическими причудами» (фр. bizarreries cubiques).

Но мы-то знаем, как появился кубизм! Сборка-разборка модели )

* - Гугл услужливо подсунул Второе марта: роман в стихах с элементами кубизма

** - Гийом Аполлинер

*** - Пикассо

**** - за обе ссылки про Флоризеля большое спасибо [livejournal.com profile] _cbeta_
squirella: (Default)
Перед рождеством мы съездили в недалекое путешествие - Чарльстон, Саванна и остров Джекил. Из поездки привезены один неплохой рецепт, кучка фотографий и для меня лично жестокая простуда, от которой до сих пор не избавлюсь.

Но начиналось-то все замечательно! Первая остановка - Плантация "Магнолия". Ныне прекрасный ботанический сад с небольшим историческим музеем в доме. В дом мы в результате не пошли, променяв его на более нетронутый Drayton Hall, а вот по садам погуляли с большим удовольствием. Что больше понравилось? - Цветущие камелии (про них будет отдельно), могучие дубы, испанский мох повсюду - на остролисте, камелиях, робко-цветущих зимних вишнях(?), вечнозеленых дубах и голых ветках, псевдоклассических статуях, невероятно-желтый шиповник (ягоды) над синей-синей текучей водой и интенсивно-зеленая ряска на стоячей воде. А еще там была цапля.

— Красивая птица, — промямлил Вадим, глядя на тускло-серебристый отлив оперения, на длинную ногы у и виновато опущенный клюв болотной примадонны.

— Ага! Я знал, что тебе она понравится! — вскричал Павел и швырнул на стол кипу фотографий: прогулка цапли просто так, прогулка цапли кое за чем, разглядывание кое-чего, охота и поедание кое-кого и, наконец, цапля в полете — крупный план, средний и общий — над низким туманом, из которого поднимаются круглые кроны дерев сытой и влажной Восточной Европы.

— Она изящна! — с горечью сказал Вадим.

— Мало того! — опять же на высокой ноте, на крике подхватил Павел. — Она романтична никак не менее чайки, она, если хочешь, тианственна, как твоя Маргошка, и бабственна, как моя Наталья, но как она, бедная, робка и не уверена в себе, как она стыдится своих ног и клюва, своих лягушек, танцующих данс макабр в ее тесном элегантном желудке.


Аксенов "Золотая наша железка"



Еще цапля и немного болота )

Официальный сайт Magnolia plantation

Все фотографии оттуда + еще немного Dreyton Hall'а и вечернего Чарльстона, снятых в тот же день.
squirella: (Default)
На восточном берегу острова Кейп-Бретон нет почти ничего. В крупнейшем населенном пункте (назвать его городом тяжело) Луи(с)бурге живет всего 1265 человек, зато рядом с ним расположен исторический парк Луисбургская крепость. Изначально мы не особо туда собирались, но внезапно решили, что у нас есть целый день и надо бы посмотреть.

Первым делом озаботились жильем. Read more... )

А потом мы пошли гулять на маяк (ехать в крепость вечером не было никакого смысла). Маяк прятался в тумане. Вот так: )

Под конец прогулки мы даже увидели сам город сквозь люпины и сгущающиеся сумерки.


Солнечным утром нас ждала крепость


В XVIII веке Луисбург был столицей французской колонии Île Royale (единственного места в Северной Америке, где Франция имела прямой выход в Атлантический океан). Крепость строили 28 лет и потратили на строительство 30 миллионов ливров. Людовик XV пошутил, что за такие деньги шпили Луисбурга должны быть видны из Версаля. Вокруг крепости вырос процветающий город. Порт Луисбурга был третьим на всем континенте, уступая только Бостону и Филадельфии. К середине века там насчитывалось более четырех тысяч жителей.

Но начались англо-французские колониальные войны. Луисбург пал дважды. Первый раз англичане захватили его в 1745 году, но в 1748 году вернули его Франции взамен на уступки в Нидерландах и Индии. Вторая осада Луисбурга в 1758 году снова отдала его в руки Англии, которая использовала порт как базу для осады Квебека. В 1760 году английские инженеры полностью снесли крепость с лица земли.

В 1961 году канадцы начали восстановливать крепость такой, каковой она была во времена расцвета, в конце 1740-х годов. И вот как это выглядит сейчас (около четверти оригинального Луисбурга).

250 лет тому назад )

Если вдруг вас занесет на Кейп-Бретон, настоятельно рекомендую доехать до Луисбурга ради неподдельной, хоть и восстановленной, истории и ради вот таких лиц:



Фотографии Луисбургского маяка и окрестностей - 19 июля
И гораздо больше фотографий из крепости - 20 июля
squirella: (Default)
Канадская провинция Новая Шотландия состоит из одноименного полуострова, соединенного с материком узким перешейком, и острова Кейп-Бретон, соединенного с полуостровом широким мостом. В северо-западной части полуострова расположен национальный парк Cape Breton Highlands, где мы провели несколько дней.

Но сначала немного истории, географии, языкознания и черт знает чего еще. Несмотря на то, что википедия утверждает, что подавляющее большинство жителей острова англоязычны, там сосуществуют несколько языков и довольно экзотических культур. Так вокруг городка Cheticamp, где расположен западный въезд в национальный парк, живут франкоязычные акадцы со своей кухней и традицией, чуть южнее расположен кельтский (шотландско-ирландский) анклав, где используется гэльский язык - есть школы и колледж с обучением на гэльском, расположена единственная в Северной Америке single-malt whisky distillery Glenora, а наиболее известно западное побережье Кейп-Бретона особой скрипичной музыкой, завезенной шотландскими эмигрантами в XIX веке во время зачисток Шотландского высокогорья.

К сожалению, культурное наследие - практически единственное богатство острова. Кейп-Бретон - бедный и депрессивный регион, теряюший население год от года. После строительства моста, соединившего его с полуостровом Новая Шотландия, правильство Канады решило поднимать экономику острова с помощью туризма и создания соотвествущей инфраструктуры. На северо-восточном берегу реконструировали французский город-форт Луисбург (про него будет отдельно), а на западном создали национальный парк и проложили дорогу Gabot Trail с красивыми видами.


деревня Margaree на границе кельтской и акадской областей


Под катом еще картинки и немного слов
о национальном парке )

о вискокурне Glenora )

об акадской кухне и обычае Mi-Carême )

Все фотографии западного берега Кейп-Бретона за два дня. 16 июля 2011 и 17 июля 2011
squirella: (Default)
Эта ограда, к которой мы приникали лицом, и чувствовали, как ветер становится жарким, и еще сильней прижимались к ней, забывая, кто мы и откуда мы, мечтая только о том, кем мы могли бы быть и куда попасть...

Но ведь мы были мальчишки - и нам нравилось быть мальчишками; и мы жили в небольшом флоридском городе - и город нам нравился; и мы ходили в школу - и школа нам безусловно нравилась; и мы лазали по деревьям и играли в футбол, и наши мамы и папы нам тоже нравились...

И все-таки иногда - каждую неделю, каждый день, каждый час в ту минуту или секунду, когда мы думали о пламени, и звездах, и об ограде, за которой они нас ожидали - иногда ракеты нравились нам больше.


В прошлом году, во время поездки во Флориду, мы поймали последний запуск шаттла Дискавери (24 февраля 2011 года).



Поехали! )

А весь следующий день провели в космическом центре Кеннеди на мысе Канаверал. Это и музей, и парк научно-популярных развлечений (в части открытой для туристов). Настоятельно рекомендую для посещения, если окажетесь рядом.



влезь на ракету, сунь голову в дюзу! )

Все фотографии из центра Кеннеди

А в июне мы побывали во Флориде еще раз. И еще раз посмотрели на ракеты. Доехали до отдельного павильона нa месте запуска Сатурнов/Аполлонов.



Еще несколько фотографий из павильона )

И фотографии с выставки космических фотографий )

Тексты из рассказов Рэя Брэдбери "Р значит ракета", "The Rocket" и "Конец начальной поры"
squirella: (Default)
Свершай свое земное дело,
Довольный возрастом своим.
Здесь под резцом оцепенело
Всё то, над чем мы ворожим.

Вот — мальчик над цветком и с птицей,
Вот — муж с пергаментом в руках,
Вот — дряхлый старец над гробницей
Склоняется на двух клюках.


Блок "Сиенский собор"




За фактами о соборе пожалуйста в английскую вики (русская опять отличилась пятью строчками) или на сайт Sacred Destinations. А вот и неплохое описание на русском и еще одно. Ленивым же зевакам типа меня, в голове у которых имена и цифры, совершенно не держатся более чем достаточно чистой красоты, будь то )

Все мои фотографии из Сиены.
squirella: (Default)
туристы из Северной Америки и Азии не подвержены этому синдрому, поскольку это не связано с их культурой

Wikipedia
В течение полутора тысяч лет жители Тосканы трудились, добывая местный светлый камень - pietra serena, и возвели из него город такой
удивительной, захватывающей дух красоты, что Микеланджело, как и многие поколения флорентинцев до него, восклицал: "Как бы я мог жить, не видя Дуомо!"


Ирвинг Стоун "Муки и радости"


Что такое Флоренция? Для меня - большой коридор в галерее Уффицци, где под потолком висят квадратные портреты. Портретов много, они довольно простые (один человек в профиль, фон однотонный), видно их едва-едва, подписей на уровне глаз нет, выше - неизвестно. По левую руку двери в залы. В залах картины известные. По правую руку - окна, в них виды: черепичные крыши, колокольни, купола. На потолке гротески и путти. Но самое-то интересное под потолком, никто не смотрит. И мне не рассмотреть, а так хочется.

Вот картинки, которые рассмотреть удалось:


Вид на Флоренцию сквозь кривое стекло из Синьории

+ много )


Еще больше фотографий тут, и тут, и вот тут, а немного - здесь в самом начале.
squirella: (Default)
When I git in Heben in my *elbow chair
T'ank Gawd I git obuh Jerdan
Then I will rock like an angel rock
T'ank Gawd I git obuh Jerdan.


An old negro spiritual

*An elbow chair in furniture terminology has an angled back to fit in a corner and doesn't rock; a variant correctly states 'rocking chair'.




Несколько месяцев назад [livejournal.com profile] kot_tisha рассказал нам про райский сад сумасш боговдохновленного художника Говарда Финстера в городке Пеннвилл/Саммервилл, расположенном в предгорьях северной Джорджии. Неделю назад мы наконец-то туда попали. Рай разместился на небольшом участке между стандартных небогатых домов.

Информации о Финстере на сети довольно много. Например, вот (вики) , вот (официальный сайт) и вот. Есть и вполне адекватные описания на русском: в ЖЖ и
на ЛиРу, а также безумный машинный перевод статьи из Википедии.

Выжатая информация )

Так кто же такой преподобный Ховард Финстер?



Перевод )

Первый музей Финстер создал в городке Трион в сороковых годах, а 1961 году он перебрался в Пеннвилл, где начал строть Plant Farm Museum, ныне известный как Райский Сад Говарда Финстера (Howard Finster's Paradise Garden). После смерти Финстера, сад пришел в запустение, в настоящее время семья художника (его сын и внук, с внуком мы познакомились, по выходным он показывает сад) и благотворительная организация, ими организованная, восстанавливают и облагораживают музей. 14-15 мая там будет проходить фестиваль фолк-арта.

Несколько ссылок про сад:
http://www.finstersparadisegardens.org/
http://xroads.virginia.edu/~cap/finster/finster4.html
http://www.interestingideas.com/out/finster/index.htm
http://aauumm.ru/post124898445/

Основная идея сада - создавать объекты искусства (в основном религиозного) из мусора, сплетая живое и неживое.



Велосипедная башня, часовня, мозаичная стена и непонятные предметы )

Еще ангелы )



Все фотографии из рая - http://myxomop.ac93.org/~bella/2011-04/2011-04-09/PARADISE
squirella: (Default)
А начну я, пожалуй, с самого конца. Пара часов в Виктории. Говорят, что Miniature World заслуживает всяческого внимания. Но я его променяла на тотемные столбы в Thunderbird Park (очень рекомендую сходить по ссылке, там подробное интерактивное описание каждого столба).

А от меня только картинки:




Read more... )

Все фотографии 9 июля

Profile

squirella: (Default)
squirella

2025

S M T W T F S

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 30th, 2025 01:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios